時雨の百人一首

業平と二条后こと高子はかつて恋人同士でした。高子が清和天皇の女御として入内することが決まると2人は駆け落ちを決行しました。しかし、高子の兄たちにつかまってしまいます。
『伊勢物語』では高子が何度か登場し、2人のやりとりが描かれています。

古今和歌集が編纂された時期、在原業平を含む6人の歌人は、一世代前の非常に有名な歌人でした。紀貫之は古今和歌集の仮名序で、彼らを「近くの世に、その名が聞こえた人」として取り上げ、批評しました。紀貫之の批評はかなり厳しいものでしたが、その後、これらの6人の歌人は「六歌仙」と呼ばれ、優れた歌人として高く評価されるようになりました。

紀貫之による6人の歌人に対しての批評についてはこちらをご覧ください。

この「六歌仙」の中には、大友黒主という歌人も含まれていますが、彼は百人一首には収録されていません。一方で、他の5人は百人一首に選ばれています。

在原業平の『名にし負はば いざ言問はむ 都鳥…』の和歌に由来する『言問団子』は、江戸時代末に誕生しました。

隅田川のほとり、向島にある老舗『向島 言問団子』では創業時から同じ場所で、この串にささない団子をつくり続けています。

白・黄・黒の三色のまん丸な団子は、一本の串にまとめられることなく、それぞれの風味をじっくりと堪能できます。また、都鳥をかたどった『言問最中』も、愛らしい見た目で、団子と同じく上品な甘さでおすすめです。

いずれも国産の厳選素材を用い、丁寧に仕上げられた逸品で、時代を超えて多くの人々に親しまれています。

店内では、これらの和菓子を、香り高いお茶と共にゆっくりと味わうことができます。

2025年3月20日

隅田川に架かる言問橋。その名は、在原業平の歌に由来すると伝えられています。橋の上から隅田川を眺めていると、いユリカモメが優雅に飛んでいました。

業平が初めてユリカモメを見たとき、その鳥の名を知らず、渡し舟の船頭に尋ねました。船頭は「都鳥」だと教えました。その名を聞いた業平は、都に残してきた恋人を思い出し、「名にし負はば いざ言問はむ 都鳥 わが思ふ人は ありやなしやと」という歌を詠んだと言われています。

2025年3月20日

「名にし負はばいざ言問はむ…」の歌を詠む在原業平を描いた浮世絵です。後にこの和歌にちなんで近くの通りである団子屋さんが「言問団子」を売り始めました。するとその団子は人気になり、近くの橋の名前が「言問橋」になり、近くの通りの名前が「言問通り」と名付けられたと言われています。ちなみに都鳥とはユリカモメのことで、現在は東京都の鳥として知られています。

この浮世絵は、月岡芳年による『業平朝臣負二条局落行図』という作品です。『伊勢物語』に業平が二条后（藤原高子）を背負って駆け落ちする場面があり、この浮世絵にはその様子が描かれています。

江戸時代の浮世絵師・葛飾北斎による作品『百人一首姥かゑとき』です。百人一首の歌を乳母がわかりやすく絵で説明するという趣旨で制作されたものです。橋の上から竜田川に流れる紅葉を楽しむ人たちや川岸で漁をする人たちが見えます。歌の「水くくる」は「絞り染め」という解釈が一般的ですが、「水の下をくぐる」という解釈されることもあります。北斎の浮世絵を見てあなたはどちらの解釈だと思いますか？

江戸時代の浮世絵師・歌川国芳による浮世絵です。
百人一首の和歌に合わせた情景が描かれています。